| 网站首页 | 作文 | 名著 | 小说 | 读后感 | 美文悦读 | 工具 | 故事 | 文言文 | 国学 | 

您现在的位置: 零点作文网 >> 文言文 >> 课外文言文 >> 正文

  没有公告

  泽兵进至卫南度将孤兵寡原文及翻译           ★★★ 【字体:  
【零点作文网】 泽兵进至卫南度将孤兵寡原文及翻译
                                                                                                投稿本站
泽兵进至卫南度将孤兵寡原文及翻译

一、原文:

    泽兵进至卫南,度将孤兵寡,不深入不能成功。先驱云前有敌营,泽挥众直前与战,败之。转战而东,敌益生兵至,王孝忠战死,前后皆敌垒。泽下令曰:“今日进退等死,不可不从死中求生。”士卒知必死,无不一当百,斩首数千级。金人大败,退却数十余里。泽计敌众十倍于我,今一战而却,势必复来,使悉其铁骑夜袭吾军,则危矣。乃暮徙其军。金人夜至,得空营,大惊,自是惮泽,不敢复出兵。

                                             节选自《宋史·宗泽传》

    二、翻译:

    宗泽领兵到达卫南,考虑到将孤兵寡,不深入敌营不能成功。先头部队回报说前面有敌人军营,宗泽就率军向前直奔敌营,与敌战斗,打败了敌人。宗泽领兵转战东进,可是敌人增援的生力军到了,王孝忠战死,前后都是敌人的营盘,宗泽下令说:“今天进与退同样都是死,我们不能不从死中求生。”士兵知道总是一死,无不以一当百,杀敌几千人。金兵大败,溃退几十里。宗泽考虑到敌军十多倍于已,现在这一战出其不意,敌军势必再来,假使他们出动全部骑兵在夜闻偷袭我军,就危险了,于是就连夜转移了自己的军队。金兵当晚到达,只得到一座空营,非常惊恐,从此害怕宗泽,不敢再出兵。

    三、点评:常思奋不顾身,而殉国家之急。

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一个文章:

  • 下一个文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    江水又东径狼尾滩原文及翻译
    昔楚襄王从宋玉景差于兰台之…
    无道人之短无说己之长原文及…
    人之为学不日进则日退原文及…
    越国大饥王恐召范蠡而谋原文…
    王勃著滕王阁时年十四原文及…
    文侯与虞人期猎原文与翻译
    伯乐一过冀北之野原文及翻译
    太史公曰诗有之高山仰止景行…
    方山子光黄间隐人也原文及翻…
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

    零点作文网(www.cclawnet.com)版权所有,免费公益网站,以作文学习交流为建站宗旨

    部分作文转自网络,如有不妥,请致信cclawnet@126.com